以下的文章內容都是翻譯自新晉的東南亞籃球網站ASEAN Sports，The Swish Zone的Papi在得到對方同意下進行翻譯並且上傳至Sports Vision運動視界。如有不明之處，歡迎留言詢問，謝謝。
————————————————————————————————————————————
身為ABL多年來的忠實球迷，大家肯定都對還有不到一個月就即將開季的ABL很期待吧！在ABL聯盟本身不斷的擴張和改良下，相信2017-2018賽季依然會很刺激，以下既是我們(ASEAN Sports)所期待的8個原因！
各隊代表向媒體展示新賽的的球衣
ABL大家庭
繼上賽季的擴張下，本季的ABL再次迎來來自臺灣，香港，中國的隊伍加入這個蓬勃發展的聯盟，更是史無前例的有總共9隊報名參加報名這個跨國性的聯賽！隨著聯盟的快速的發展，球迷也從東南亞各國延伸到亞洲大哥級的中國，球迷間的交流更會促進聯盟整體的良好形象。
請繼續往下閱讀
印尼和泰國這次也派了國內實力派的隊伍參賽。在本賽季的ABL，相信球迷會目睹到更多精彩萬分的比賽，新的宿敵情仇也會激起球賽的火花，而新的本土球員也會隨著賽季的推進，成為各自球隊的可靠戰力，甚至成為新一代的球星！
雄心勃勃的寶島夢想家
3位新同學
本季首次加入ABL的球隊分別是印尼泗水騎士(CLS Knights Surabaya)，寶島夢想家(Formosa Dreamers)，南海龍獅( Nanhai Long Lions)。雖然泗水騎士是ABL新同學，但是也在國內聯賽IBL裏拿過不少冠軍，是個有深厚籃球底蘊的球隊！至於寶島夢想家則是繼高雄聖徒(KaohSiung Truth)之後第二支來自臺灣的球隊。
夢想家希望借著ABL來向東南亞諸國推廣臺灣籃球，也希望透過位於彰化主場的比賽吸引更多的籃球迷入場支持本土球員。至於屬於CBA廣州龍獅旗下的發展球隊，既南海龍獅，相信在母隊有系統性的訓練和發展下，絕對也是本季ABL的有力爭冠者！
MONO29 Stadium
來自泰國的插班生-吸血鬼
請繼續往下閱讀
缺席了上個賽季的莫諾吸血鬼(Mono Vampire)，決定成為泰國唯一的代表再次挑戰ABL。在近年來橫掃泰國國內許多聯賽冠軍(TBL和TBSL)的莫諾吸血鬼，嚴格上來說算是泰國目前最強的球會！球隊不止有許多比賽經驗豐富的國手級球員，更是在一年多賽的情況下保持著良好的競技狀態。
除此之外，ABL的球迷們也有機會在莫諾吸血鬼嶄新的球場MONO29 Stadium目睹他們炫目且快打旋風式的比賽！
新官上任的Coach Julius
卷土重來的西貢熱火
已經連續三個賽季止步於半決賽的西貢熱火(Saigon Heat)，在和前主教練Tony Garbelotto分道揚鑣後，希望新聘請的教練Kyle Julius能帶領球隊在本賽季對ABL各隊發起最大的冠軍挑戰！
Julius教練是加拿大有名的戰術大師，曾經帶領倫敦閃電(London Lighting)連續兩屆闖入決賽，並且拿下一座冠軍。他也在今年帶領3D Global Sports Canada稱霸第39屆的瓊斯杯，是加拿大相隔21年後再一次得到瓊斯杯第一名的榮耀。
大家是覺得雄心勃勃的Julius教練將會帶領西貢熱火問鼎ABL冠軍？
香港東方的傳統開幕式
換名的香港大哥
雖然去年的冠軍隊把名字更改為香港東方(Hong Kong Eastern)，但是球迷可不要以為他們是不同的球隊呀！隨著擁有NBA經驗的Josh Boone離開球隊，他們馬上找來德菲混血兒Christian Standhardinger的效力，成為本季ABL最重磅的一筆簽約！
請繼續往下閱讀
有著豐富大賽經驗和出色能力的Standhardinger將是香港東方本季實現ABL兩連霸最大的籌碼，再加上去年的世界外援MVP-Marcus Elliot和東南亞外援MVP-Tyler Lamb，他們依然是奪得冠軍的熱門球隊！