昔日旅美小將林庭謙，今年因為新型冠狀病毒（武漢肺炎）疫情考量，決定不返美延續學業，投入職業戰場，並在上週的中國CBA選秀會中被天津以首輪第三順位選中，接下來將前進中國，挑戰職業戰場的第一步。今天林庭謙舉辦記者會，暢談準備前進CBA的心情，他的父母、姊姊、與昔日金華國中教練吳正杰都到場，分享林庭謙的喜悅與期待。
吳正杰（左起）、林庭謙、林正明
林庭謙的父親正是前中華男籃國手、多年籃球圈教練、現能仁家商隨隊教師林正明，林正明已經在能仁耕耘十多年，在林庭謙小時候，就常跟著爸爸進出能仁球場，等於從小耳濡目染，因此流著濃厚的籃球血液，許多能仁家商的「學長」都曾和林庭謙有過一面之緣。
林正明回憶起這段往事，「爆料」有一次他帶著林庭謙準備去能仁的練球，林庭謙先踏進球場，回頭卻跟爸爸說「原本大家都在玩，看到我進去就認真練球了」林正明才告訴庭謙「因為他們知道你來了，就代表我也到了」。而在林庭謙印象中，最有趣的記憶是小學時有一次看到爸爸在罵能仁的球員，他卻在旁偷偷模仿爸爸把手揹在身後走路的樣子，讓其他能仁球員想偷笑又不敢笑出來。可見這段跟著爸爸參與能仁練球的回憶，的確充滿在林庭謙的籃球生涯中。
請繼續往下閱讀
國小畢業後，林庭謙要走上正規籃球的訓練，但林正明沒有自己接下訓練兒子的工作，而是交給金華國中教練吳正杰，林正明說：「我很早就決定不教自己的兒子，因為我怕吵架，爸爸想看到的跟教練想看到的事一定不一樣。」這個決定，從現在回頭看無疑得到很好的成果，吳正杰沒有因為當時身材算是高大的林庭謙就限制他的定位，而讓他有更全面的發展，才讓林庭謙有後來的旅外之路，這一點也讓林正明無比認同。
但更重要的是心理層面，林正明透露，有一次林庭謙練完球回家，臉色很難看，他一問之下，林庭謙才吐出「不知道教練在想什麼」的抱怨，林正明當時回答「我也是教練，我知道教練在想什麼」，才能慢慢開導林庭謙，技術上，林庭謙因為吳正杰的開放哲學而有了良好的發展，心理上，由於自己的爸爸就是教練，林庭謙可以從中體諒更多教練的要求，加上爸爸和教練都肯定的學習態度，才讓他在旅美後持續進步，能堅定的往美國夢邁進。
請繼續往下閱讀
林庭謙和林正明都坦言，挑戰CBA的決定討論了很久，林庭謙說：「畢竟原本當然是希望以學生身份待在美國，但是疫情不能控制，只能做此決定，這也是給自己的另一種挑戰，比自己原本預期的更早而已。」林正明則以自己同為教練的立場設身處地，認為林庭謙在大一能得到學校教練的肯定與重用，沒辦法延續下去的確很可惜，當初在決定時也很掙扎，但既然已下定決心，就希望林庭謙能在CBA舞台好好磨練，「說不定還有機會可以從CBA再去挑戰NBA」。
決定挑戰CBA，也如願取得入場券，林庭謙期待能和中國球員、以及台灣旅外前輩碰頭，而他也早和私交很好的旅外前輩吳永盛聊過，求教一些西進中國要做的準備之類，回憶挑戰職業之前的籃球路，林庭謙很感謝有這一遭，雖然國中畢業就離開家鄉，卻學習到更多，「除了技術之外，心態我覺得更重要，去美國以後心態有很大的改變，沒有再覺得靠自己的天份就能達成一切，真正知道要專注在場上，和隊友合作，才是比較好的心態。」
這一趟旅程，原本應該再過幾年才要面對，如今因為疫情影響，讓林庭謙提前邁開步伐，在充滿籃球的家庭裡成長，帶著埋在身體裡的籃球靈魂細細琢磨，迎接每一個不同階段的挑戰，先是五年多年赴美，在是接下來要西進中國，以他為首代表的是旅外球員比較可行、比較直觀的未來，林庭謙可以算是延續如陳盈駿、胡瓏貿、吳永盛等人的路，卻也是給其他目前還有旅外身份、或未來還有旅外夢想的年輕球員們一個榜樣。